上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[ --/--/-- --:-- ]
スポンサー広告 |
TB(-) |
CM(-)
1 :
風吹けば名無し : 2012/01/30(月) 07:04:27.22 ID:7wH3m5YH
http://www.daily.co.jp/baseball/2012/01/30/0004778059.shtml
http://www.daily.co.jp/baseball/2012/01/30/p1_0004778059.shtml
痩せた方がいいとは言うたけど…。オリックスの岡田彰布監督（５４）が２９日、伊丹空港発の航空機でキャンプ地の沖縄・宮古島に入った。
キャンプイン前に李大浩内野手（２９）がハイペースで減量をしている情報をキャッチした指揮官は、マイペース調整を促した。
思わず苦笑いを浮かべた。「１０キロ痩せてこいと言ったけどなあ」。故障を不安視した指揮官は、減量を指示していた。
李大浩も約束を守って減量に挑戦。午前は山登り、午後は水泳。１月は韓国ロッテのサイパン・キャンプにも参加した。
その結果が１５キロの減量。正確な数字は不明だが、１２０キロ台まで落ちているとみられる。
編成部からこれを伝え聞いた岡田監督もさすがに驚きを隠さなかった。
「１５キロ絞ってるって言うけど（自分は減量したことがないため、調整具合が）、分からんからなあ。オーバーペースならストップをかけなあかん」3 :
風吹けば名無し : 2012/01/30(月) 07:05:13.69 ID:H+g66iMd
見事などん語通訳だ
4 :
風吹けば名無し : 2012/01/30(月) 07:05:25.47 ID:aGrRclcL
良翻訳
14 :
風吹けば名無し : 2012/01/30(月) 07:15:27.43 ID:oGtgCFnp
相変らず（）ないとわからん
17 :
風吹けば名無し : 2012/01/30(月) 07:18:46.90 ID:bBPP59/r
ええ通訳やなあ
21 :
風吹けば名無し : 2012/01/30(月) 07:25:43.15 ID:IcOgzd5g
この通訳はかなりハイレベルだな
24 :
風吹けば名無し : 2012/01/30(月) 07:28:27.24 ID:Tx4LLOGK
（～が）分からんからなあ
なかなか汎用性があるどん語だな
25 :
風吹けば名無し : 2012/01/30(月) 07:32:49.31 ID:RkbnD9Vx
（自分が減量～）←この穴埋め問題さすがにやりすぎだろ
27 :
風吹けば名無し : 2012/01/30(月) 07:41:17.55 ID:JWPPOUwO
> （自分は減量したことがないため、調整具合が）、分からんからなあ。 うーんこのどん語
29 :
風吹けば名無し : 2012/01/30(月) 07:43:37.77 ID:gcmZe7GC
いい通訳だ
33 :
風吹けば名無し : 2012/01/30(月) 07:47:13.56 ID:EMsGBZeu
これはどん語一級翻訳士
34 :
風吹けば名無し : 2012/01/30(月) 07:47:31.73 ID:czJUR1t/
解釈をビシッと定めていく
46 :
風吹けば名無し : 2012/01/30(月) 08:09:16.00 ID:/mBeHO6z
分からんからなぁ使いやすい
47 :
風吹けば名無し : 2012/01/30(月) 08:09:55.21 ID:hlP6XqkJ
オーバーペースなら
（体調面も考慮しなければならないし、飛距離の低下にも繋がりかねないので、これ以上の減量には）ストップをかけなあかん
48 :
風吹けば名無し : 2012/01/30(月) 08:10:21.72 ID:lrj4+WmH
実はカッコ内ちゃんと喋ってて自分でドン語にしてる可能性がry
35 :
風吹けば名無し : 2012/01/30(月) 07:48:26.17 ID:riD1s5Wl
これは試験に出ますねえ・・・
どんでん「ホンマに痩せてどないすんねん…」
http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1327874667/
